I'm a little bit lost without you.

Sui miei capelli ricci, biondi si trova il mio capellino rosa, che si balza con ogni passo che faccio.

Ogni passo che faccio mi avvicino di lui.

Lui si ha bardato sta sera.

Io sorrido.

Lui sorride.

Lui apre sue mani, in manera di voler' abbracciarmi.

Ma io non lo voglio abbracciare, lo voglio baciare.

Allora metto le mie mani nelle sue e le nostre dita diventano uno.

Lui mi guarda e mi saluta con le parole: "Ciao Barbie."

Sto sulle punte di piedi e lo do un bacio.

Anche se sto sulle punte devo alzare mio sguardo per guardarlo in faccia.

Per vedere i suoi occhi.

"Ciao Ken."

Lui sorride.

Io sorrido.

Meine knall pinke Baskenmütze sitzt locker auf meinem blonden Lockenkopf,

der hin und her wippt bei jedem Schritt den ich in seine Richtung mache.

Der Herr hat sich fein gemacht.

Ich lächle.

Er lächelt.

Er streckt seine Hände aus, als wolle er mich umarmen.

Ich will ihn aber nicht umarmen, ich will ihn küssen.

So schließe ich meine Hände in seine und unsere Finger vereinen sich. 

Er begutachtet mich und begrüßt mich mit den Worten: "Hallo Barbie"

Ich stelle mich auf meine Zehenspitzen und hauche ihn sanft einen Kuss auf seine Lippen.

Obwohl ich auf Zehenspitzen stehe muss ich meinen Kopf heben um ihn in die 

Augen blicken zu können: 

"Hallo Ken".

Er grinst.

Ich grinse.

Nur noch 5 Tage bis Weihnachten (:

Habt ihr alle schon eure Wunschzettel geschrieben?

Wir wünschen eine schöne Weihnachtszeit.

Pearla & Juls